No. An 相关的代理 may not refer to himself as “代理” in an advertisement.

According to the Texas Real Estate Commission, an 相关的代理 may use the terms 相关的代理, 联系代理, or 代理副 in ads, but the term 代理 by itself may be 误导.